Данных личности контролера
Компания Echinus Hotels Smart Otelcilik ve İnşaat SAN. VE TİC. AŞ придает большое значение безопасности и конфиденциальности ваших персональных данных, и в связи с этим мы представляем вам следующую информацию, чтобы выполнить требования нашего обязательства по раскрытию информации в рамках Закона № 6698 о защите персональных данных ("Закон") в отношении всех видов персональных данных всех лиц, связанных с Echinus Hotels, включая наших гостей, которые пользуются нашими услугами.
Защита персональных данных входит в число основных принципов политики Echinus Hotels, и за время существования нашего бизнеса мы придавали первостепенное значение конфиденциальности персональных данных, приняв ее в качестве рабочего принципа и проинструктировала своих сотрудников работать в соответствии с этим принципом. Echinus Hotels принимает и обязуется выполнять все обязанности, налагаемые законом о КВВК. С полным осознанием этой ответственности и в качестве Контролера данных мы обрабатываем, записываем, передаем, делимся и храним ваши персональные данные, как мы объяснили, в пределах, предусмотренных официальным законодательством.
Сбор, обработка и цели обработки персональных данных
ВАШИ ПЕРСОНАЛЬНЫЕ ДАННЫЕ, КОТОРЫЕ МОГУТ БЫТЬ ОБРАБОТАНЫ
Ниже перечислены ваши персональные данные, которые могут быть подвергнуты нашей обработке:
Идентификационные данные
Имя Фамилия, ИНН Турции, ИНН удостоверения личности, фотография, имя матери, имя отца, место рождения, дата рождения, место регистрации, номер тома, номер последовательности семьи, регистрационный номер, семейное положение, пол, номер паспорта
Данные о размещении
Проживаемые номера, тип номера, понесенные расходы, даты заезда и выезда,
Контактные данные
Телефон, адрес электронной почты, адрес
Финансовые данные
Информация о расходах отеля (приобретенные товары и услуги и т. д.), номер кредитной карты и другая информация), данные банковского счета
Личные данные
Если для проверки берется ксерокопия документа, удостоверяющего личность, в документе указывается религиозная информация, группа крови, данные о состоянии здоровья
Визуальные данные
Записи с камер, фотографии и видео, сделанные на наших объектах и рабочих местах и вокруг них
Данные о семье и родственниках
Имя-фамилия, возраст, степень близости, номер комнаты супруга/супруги, детей и других лиц, находящихся с ним/ней,
Другая информация
Военная служба, судимость, образование, справочная информация, подпись, регистрационный знак автомобиля
Хотя ваши личные данные могут варьироваться в зависимости от продукта, услуги или коммерческой деятельности, предлагаемой Echinus Hotels, они могут обрабатываться нашей компанией под наилучшей защитой.
В нашей организации существуют такие персональные данные, как личность, общение, религия/убеждения, здоровье, финансовые, биометрические данные, образование и другие конфиденциальные персональные данные, такие как кандидат в сотрудники, сотрудник, бывший сотрудник, клиент, гость, поставщик, посетитель.
Как Echinus Hotels, ваши личные данные получены в соответствии с причинами для соблюдения закона, выраженного в законах Турецкой Республики или с согласия владельцев данных;
Чтобы иметь возможность регистрировать клиентов и осуществлять транзакции в рамках этой сферы,
Осуществление процессов поставки продукции и послепродажного обслуживания нашего бизнеса, проведение ремонтных работ, обеспечение удовлетворенности клиентов и удовлетворение их запросов,
Для проведения необходимых работ нашими подразделениями, чтобы вы могли пользоваться продуктами и услугами, предлагаемыми нашим бизнесом,
Обеспечение юридической и коммерческой безопасности лиц, имеющих деловые отношения с нашим бизнесом (административные операции по связи, осуществляемые нашим бизнесом, обеспечение физической безопасности и контроль местонахождения нашего бизнеса, процессы оценки деловых партнеров/клиентов/поставщиков (уполномоченных или сотрудников), процессы соблюдения законодательства, финансовые дела и т.д.),
управление операциями по обеспечению безопасности, несчастными случаями или другими подобными происшествиями в целях медицинского страхования
Для обеспечения безопасности тех, кто находится на наших объектах, используя изображения с камер видеонаблюдения (CCTV) и для содействия в предотвращении, обнаружении и преследовании уголовных преступлений; а также для установления, осуществления или защиты наших законных прав с учетом фотографий,
Информировать вас об информации, деятельности и услугах, которые вы будете запрашивать у нашей организации,
Определение и реализация коммерческих и деловых стратегий нашей организации
Обеспечение выполнения кадровой политики нашей организации
Выполнение юридических обязательств, определенных законодательством, если это четко указано в законодательстве или если это необходимо
Данные обрабатываются Echinus Hotels в целях проведения анализа и исследования лояльности в отношении приобретаемых вами продуктов и услуг, планирования и проведения рекламных акций, опросов, рекламы, маркетинговых исследований, маркетинга и кампаний, а также представления общих и специальных предложений.
Кроме того, в рамках наших юридических обязательств, вытекающих из соответствующего законодательства, в частности, Закона об идентификационной информации № 1774, Закона № 5651 о регулировании публикаций в Интернете и борьбе с преступлениями, совершаемыми посредством этих публикаций, и соответствующего законодательства, Закона № 6563 о регулировании электронной торговли и соответствующего законодательства, Закона о труде № 4857, Коммерческого кодекса Турции № 6102, Уголовного кодекса Турции № 5237 и Закона №6698 о защите персональных данных; ваши персональные данные также обрабатываются для обеспечения выполнения указанных целей и юридических обязательств.
Кроме того, ваши персональные данные, упомянутые выше, могут быть записаны в физических архивах и информационных системах Echinus Hotels и храниться как в цифровой, так и в физической среде.
Ваши персональные данные, обработанные в целях, указанных в настоящем документе, будут продолжать обезличиваться и использоваться или удаляться нами после того, как цель, требующая обработки в соответствии с Законом № 6698, исчезнет и истечет срок, установленный законом. Вы имеете право в любое время отозвать свое явное согласие на обработку и использование ваших персональных данных.
Передача персональных данных
Ваши персональные данные могут быть переданы поставщикам услуг, таким как информационные технологии, программное обеспечение, архив, печать, печать карт, дистрибьюторская компания, чьи услуги используются в Турции и за рубежом для предоставления вам данной услуги, и другим третьим лицам, с которыми мы сотрудничаем и за рубежом, нашему совету директоров, нашим партнерам по бизнесу / решениям и юридически уполномоченным государственным и частным учреждениям и организациям, при условии, что это ограничивается причиной, требующей передачи в рамках Закона и соответствующих нормативных актов для целей, описанных выше.
Метод и правовые основания для сбора персональных данных
Ваши персональные данные могут быть собраны со всех видов устных, письменных или электронных носителей автоматическими или неавтоматическими методами для вышеупомянутых целей, в соответствии с основными принципами, предусмотренными Законом, и на основании правовых оснований, предусмотренных законами, указанными в пункте 2 статьи 5 Закона, установления и/или исполнения договора, выполнения юридического обязательства, законных интересов нашей компании, при условии, что это не наносит ущерба основным правам и свободам соответствующего лица.
Ваши права в отношении защиты персональных данных
В рамках закона, ваши персональные данные; узнать, были ли они обработаны или нет, запросить информацию о них, если они были обработаны; узнать цель обработки и используется ли она нами в соответствии с этими целями, узнать третьих лиц, которым она передается внутри страны или за рубежом; запросить исправление в случае неполной или неправильной обработки; потребовать удаления, уничтожения или обезличивания в случае исчезновения причин, требующих обработки; в этих случаях или в случае исправления потребовать уведомления третьих лиц, которым передаются данные; Если вы считаете, что в результате анализа обработанных данных исключительно с помощью автоматизированных систем против вас был достигнут результат, вы имеете право возразить против такой ситуации.
В рамках Закона вы можете подать заявку на обработку своих персональных данных, используя форму заявки владельца персональных данных Echinus Hotels и один из следующих каналов;
СПОСОБ ЗАЯВЛЕНИЯ
ПИСЬМЕННОЕ ЗАЯВЛЕНИЕ
ПО ЭЛЕКТРОННОЙ ПОЧТЕ
Заявление на ручную доставку
Адрес заявления
Güzeloba Mh. Yaşar Sobutay Blv. Ahi Evran Sit. No:99/E2 Muratpaşa Antalya
info@smartotelcilik.com
Güzeloba Mh. Yaşar Sobutay Blv. Ahi Evran Sit. No:99/E2 Muratpaşa Antalya
ИНФОРМАЦИЯ, КОТОРУЮ НЕОБХОДИМО ОТПРАВИТЬ В ЗАЯВКЕ
На конверте/уведомлении будет написано "Запрос информации в рамках Закона о защите персональных данных". Официальные документы, удостоверяющие вашу личность (например, удостоверение личности, водительское удостоверение, паспорт и т. д.)
В теме письма будет написано "Запрос информации о законе о защите персональных данных". Официальные документы, удостоверяющие вашу личность (например, удостоверение личности, водительские права, паспорт и т. д.)
Вы можете лично прийти в наше учреждение, заполнить форму в офисе службы безопасности и отправить ее. Официальные документы, удостоверяющие вашу личность (например, удостоверение личности, водительское удостоверение, паспорт и т. д.)
В соответствии со статьей 13 Закона, наша компания завершает рассмотрение заявок в соответствии с характером запроса и не позднее чем через 30 (тридцать) дней. Если операция требует затрат, будет применяться тариф, установленный Советом по защите персональных данных. Если запрос отклонен, причина (причины) отклонения должна быть обоснована в письменном или электронном виде.
Echinus Hotels оставляет за собой право обновлять данный "Разъяснительный текст о защите персональных данных" в рамках изменений, которые могут быть внесены в действующее официальное законодательство.
